PLANTS DICTIONARY Day 7 Salvia
« PLANTS DICTIONARY


Salvia officinalis/ Sage/ Szałwia



zamieniam się w dym / I’m turning to smoke

łagodnie / gently

przenikam przez skórę / passing through the skin


jestem niematerialna / I’m immaterial


w srebrnym świetle Księżyca / in the silver light of the Moon

możesz usłyszeć mój śpiew / you can hear me singing


zapalam się / I’m lighting up

by cię uleczyć / to cure you


oczyszczam / I purify

serce / the heart krew / blood płuca / lungs


robię miejsce / I make space

niech w twojej klatce 

wyrosną liście / let leaves grow in your chest

niech wypełni je 

srebrno-zielone powietrze / let the silver-green air fill them


tlen / oxygen

zapach dymu w moich włosach / the smell of smoke in my hair

jestem zaczadzona / enchanted otumaniona / dazed   nieprzytomna / unconscious

oddycham / I breathe










Written by Małgorzata Suś